{"id":3534,"date":"2024-06-03T16:33:33","date_gmt":"2024-06-03T14:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/discovernavarra.com\/?p=3534"},"modified":"2025-03-28T19:49:58","modified_gmt":"2025-03-28T18:49:58","slug":"traditions-en-navarre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/tradities-in-navarra\/","title":{"rendered":"Traditions"},"content":{"rendered":"<p>La Navarre est une r\u00e9gion au riche et fascinant pass\u00e9, d\u2019o\u00f9 de nombreuses traditions ont \u00e9merg\u00e9 et qui sont encore vivantes et c\u00e9l\u00e9br\u00e9es avec fiert\u00e9 par ses habitants. Ci-dessous, vous trouverez une liste compl\u00e8te des traditions navarraises les plus connues et appr\u00e9ci\u00e9es :<\/p>\n<h3><strong>1. F\u00eates des villes et des villages (San Ferm\u00edn)<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Chaque ville et chaque village de Navarre c\u00e9l\u00e8bre ses propres f\u00eates pendant la p\u00e9riode estivale, la plus connue \u00e9tant <em>San Ferm\u00edn<\/em>, dans la capitale <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/\" target=\"_self\">Pampelune<\/a>. Lors de toutes les f\u00eates des villes et villages de Navarre, il est traditionnel de porter des v\u00eatements blancs avec des accessoires rouges.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Les f\u00eates de San Ferm\u00edn, \u00e9galement connues sous le nom de <em>Sanfermines<\/em>, sont un \u00e9v\u00e9nement annuel qui a lieu \u00e0 <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/\" target=\"_self\">Pampelune<\/a>. Ces festivit\u00e9s sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es en l'honneur de <em>San Ferm\u00edn<\/em> (Saint Firmin d'Amiens), l'un des deux saints patrons de la Navarre. Le festival a lieu chaque ann\u00e9e du 6 au 14 juillet et attire plus de 1.000.000 de visiteurs du monde entier, \u00e9tant particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre pour les <em>encierros<\/em> (\u201ccourses de taureaux\u201d).<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Les autres villes et villages ont aussi leurs propres f\u00eates, qui sont une version plus petite des <em>Sanfermines<\/em>. Il y a souvent des <em>encierros<\/em> et de nombreuses activit\u00e9s amusantes, comme des concerts, des attractions, des boissons et de la musique dans les rues.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2403\" aria-describedby=\"caption-attachment-2403\" style=\"width: 899px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2403 size-large\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-899x1024.jpg\" alt=\"Drukke straat met veel mensen en vlaggen\" width=\"899\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-899x1024.jpg 899w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-263x300.jpg 263w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-768x875.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-1348x1536.jpg 1348w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-11x12.jpg 11w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1.jpg 1685w\" sizes=\"(max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2403\" class=\"wp-caption-text\">Rue anim\u00e9e pendant les Sanfermines avec les \u201cg\u00e9ants\u201d typiques<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2258\" aria-describedby=\"caption-attachment-2258\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2258 size-large\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_4347-1024x681.jpg\" alt=\"Mensen rennen uit voor stieren\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_4347-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_4347-300x199.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_4347-768x511.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_4347-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_4347-2048x1362.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2258\" class=\"wp-caption-text\">Courses de taureaux pendant les f\u00eates de Tafalla<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>2. P\u00e8lerinages<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Chaque ann\u00e9e, plusieurs p\u00e8lerinages ont lieu en Navarre. Deux des plus connus sont le p\u00e8lerinage vers <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/ujue\/\" target=\"_self\">Uju\u00e9<\/a> et <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/chateau-de-javier\/\" target=\"_self\">Javier<\/a>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Des milliers de personnes marchent depuis plusieurs villages voisins vers <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/ujue\/\" target=\"_self\">Uju\u00e9<\/a>, dont certains sont situ\u00e9s \u00e0 plus de 25 kilom\u00e8tres de distance. Cette tradition existe depuis l'ann\u00e9e 1043, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la fin du mois d'avril ou au d\u00e9but du mois de mai. Les p\u00e8lerins portent des robes noires, couvrent leur visage avec une capuche de la m\u00eame couleur et portent souvent des croix chr\u00e9tiennes.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Depuis que les pri\u00e8res \u00e0 <em>San Francisco Javier<\/em> (\"Saint Fran\u00e7ois Xavier\") ont aid\u00e9 \u00e0 surmonter une \u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra en Navarre en 1886, des p\u00e8lerinages annuels \u00e0 Javier sont organis\u00e9s chaque ann\u00e9e par des milliers de personnes de toute la Navarre. Ceux-ci ont g\u00e9n\u00e9ralement lieu lors des deux premiers week-ends de mars et sont \u00e9galement connus sous le nom de <em>Javieradas<\/em>. Pendant les <em>Javieradas<\/em>, les gens portent des v\u00eatements ordinaires, contrairement \u00e0 la <em>romer\u00eda<\/em> (\"p\u00e8lerinage\") vers <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/ujue\/\" target=\"_self\">Uju\u00e9<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3546\" aria-describedby=\"caption-attachment-3546\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3546 size-large\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Romeria-Ujue-1024x683.jpg\" alt=\"Les gens marchent avec des croix lors d&#039;un p\u00e8lerinage\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Romeria-Ujue-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Romeria-Ujue-300x200.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Romeria-Ujue-768x512.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Romeria-Ujue-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Romeria-Ujue-18x12.jpg 18w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Romeria-Ujue.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3546\" class=\"wp-caption-text\">P\u00e8lerinage vers Uju\u00e9 (en arri\u00e8re-plan)<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>3. Semaine Sainte<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Pendant la <em>Semana Santa<\/em> (\"Semaine Sainte\"), plusieurs processions ont lieu en Navarre, o\u00f9 un groupe de porteurs porte g\u00e9n\u00e9ralement une statue du Christ et\/ou de la Vierge Marie dans les rues de leur village ou ville. Cependant, cela se fait \u00e0 une \u00e9chelle beaucoup plus grande dans le sud de l'Espagne. N\u00e9anmoins, c'est une tradition que de nombreux habitants de Navarre attendent avec impatience.<\/p>\n<h3><strong>4. Journ\u00e9es M\u00e9di\u00e9vales d'Olite et Artajona<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Pendant le deuxi\u00e8me week-end d'ao\u00fbt, les F\u00eates M\u00e9di\u00e9vales ont lieu \u00e0 <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/olite\/\" target=\"_self\">Olite<\/a>, o\u00f9 la ville fait un voyage dans le temps jusqu'au Moyen \u00c2ge. De nombreuses activit\u00e9s, des performances musicales et des spectacles ont lieu, ainsi qu'un march\u00e9 m\u00e9di\u00e9val. De plus, de nombreuses personnes s'habillent de v\u00eatements m\u00e9di\u00e9vaux vari\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">De plus, <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/artajona\/\" target=\"_self\">Artajona<\/a> organise un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 la fin du mois d'ao\u00fbt qui ram\u00e8ne \u00e9galement le village au Moyen \u00c2ge. Les habitants portent aussi des v\u00eatements de l'\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement, diverses activit\u00e9s sont propos\u00e9es. Les visiteurs peuvent, par exemple, go\u00fbter des produits typiques de la Navarre lors des march\u00e9s artisanaux. Il y a aussi des spectacles de fauconnerie, une d\u00e9monstration de chevaliers \u00e0 cheval portant des lances m\u00e9di\u00e9vales et plusieurs visites guid\u00e9es.<\/p>\n<h3><strong>5. Les Rois Mages et Olentzero<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Les <em>Reyes Magos<\/em> (\"Les Trois Rois Mages\") sont pour les enfants espagnols ce que le P\u00e8re No\u00ebl est pour d'autres enfants. Les <em>Reyes Magos<\/em> sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s dans presque toutes les familles en Espagne, o\u00f9 les enfants re\u00e7oivent des cadeaux. Une tradition veut que les enfants qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 sages pendant l'ann\u00e9e re\u00e7oivent du charbon comme punition. Cependant, ils re\u00e7oivent souvent du charbon comestible (bonbons) en guise de blague. Le 5 janvier, une parade avec des chars a lieu dans presque toutes les villes et villages, et lorsque les enfants se r\u00e9veillent le matin, ils trouvent souvent de nombreux cadeaux sous le sapin de No\u00ebl.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">De plus, l'<em>Olentzero<\/em> (originaire du Pays basque) est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par certaines personnes en Navarre. Ce sont g\u00e9n\u00e9ralement ceux qui se sentent basques ou ont un lien avec le Pays basque. Un d\u00e9fil\u00e9 a \u00e9galement lieu, o\u00f9 l'<em>Olentzero<\/em>, qui est une sorte de P\u00e8re No\u00ebl basque, est port\u00e9 par un groupe de personnes le 24 d\u00e9cembre.<\/p>\n<h3><strong>6. Jotas<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Les <em>jotas navarras<\/em> sont un style de musique traditionnelle chant\u00e9 lors des festivit\u00e9s navarraises. Elles font partie de la tradition plus large de la jota, pr\u00e9sente dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions d'Espagne, telles qu'Aragon, La Rioja et Valence.<\/p>\n<p>Le chant est une partie importante et se caract\u00e9rise souvent par des paroles \u00e9nergiques, \u00e9motionnelles et parfois improvis\u00e9es. Les chanteurs ont souvent une voix puissante et chantent avec beaucoup d'expression. Le chant est souvent accompagn\u00e9 d'instruments tels que des guitares, des bandurrias (un instrument \u00e0 cordes espagnol), des luths et parfois des accord\u00e9ons.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">De plus, ils portent des v\u00eatements blancs avec des accessoires rouges, ce qui est typique des f\u00eates de village en Navarre et des f\u00eates de San Ferm\u00edn \u00e0 <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/\" target=\"_self\">Pamplona<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3563\" aria-describedby=\"caption-attachment-3563\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3563 size-large\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jotas-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jotas-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jotas-300x225.jpeg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jotas-768x576.jpeg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jotas-16x12.jpeg 16w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jotas.jpeg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3563\" class=\"wp-caption-text\">Un groupe de personnes chantant des jotas, accompagn\u00e9 d'une guitare et de bandurrias<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>7. Carnaval<\/strong><\/h3>\n<p>Une tradition en Navarre est, comme dans de nombreux endroits dans le monde, la c\u00e9l\u00e9bration annuelle du carnaval. Cependant, dans certaines r\u00e9gions de Navarre, il est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 d'une mani\u00e8re particuli\u00e8re.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dans le village de Lantz, un village entre <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/\" target=\"_self\">Pamplona<\/a> et <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/baztan\/\" target=\"_self\">Elizondo<\/a>, il existe la tradition que, la veille du Mercredi des Cendres, tout le village se d\u00e9guise en diff\u00e9rents personnages mythologiques, dans le but de capturer le bandit <em>Miel Otxin<\/em>, qui repr\u00e9sente les mauvais esprits. Certains habitants portent des sacs remplis de foin, tandis que d'autres portent des v\u00eatements color\u00e9s et des chapeaux de paille.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3561\" aria-describedby=\"caption-attachment-3561\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3561 size-full\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Miel-Otxin.jpg\" alt=\"Carnaval\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Miel-Otxin.jpg 960w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Miel-Otxin-300x200.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Miel-Otxin-768x512.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Miel-Otxin-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3561\" class=\"wp-caption-text\">Carnaval \u00e0 Lantz, avec Miel Otxin en arri\u00e8re-plan<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3562\" aria-describedby=\"caption-attachment-3562\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3562 size-full\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carnaval.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carnaval.jpg 960w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carnaval-300x200.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carnaval-768x512.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carnaval-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3562\" class=\"wp-caption-text\">Les soi-disant \u201cArotzak\u201d, les forgerons du carnaval<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"translation-block\">Dans les villages d'Ituren et de Zubieta, un carnaval sp\u00e9cial est \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 lors de la derni\u00e8re semaine de janvier. Ici, les gens se d\u00e9guisent en <em>Joaldunak<\/em> (\u00e9galement appel\u00e9s <em>Zanpantzar<\/em>). Le costume se compose d'un chapeau color\u00e9 et pointu, d'un v\u00eatement en laine et de deux cloches de vache dans le dos. Les <em>Joaldunak<\/em> sautent en marchant dans les rues, cr\u00e9ant un son rythmique avec les cloches de vache.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dans le village d'Alsasua, les gens se d\u00e9guisent en <em>Momotxorro<\/em>. Le costume se compose d'une t\u00eate de vache avec deux cornes, un tablier blanc avec de la \"sang\", un pantalon bleu et une fourche.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Navarra is een regio met een rijke en fascinerende geschiedenis, waaruit talrijke tradities zijn voortgekomen die nog steeds levendig zijn en door de inwoners met trots worden gevierd. Hieronder vind je een uitgebreide lijst van de meest bekende en geliefde Navarrese tradities: 1. Stads- en dorpsfeesten (San Ferm\u00edn) Elke stad en elk dorp in Navarra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-3534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De bekendste tradities in Navarra - Discover Navarra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ontdek de rijke tradities van Navarra, van de San Ferm\u00edn feesten tot unieke carnavals, bedevaarten en middeleeuwse festivals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/traditions-en-navarre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De bekendste tradities in Navarra - Discover Navarra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ontdek de rijke tradities van Navarra, van de San Ferm\u00edn feesten tot unieke carnavals, bedevaarten en middeleeuwse festivals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/traditions-en-navarre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Discover Navarra\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075774889568\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T14:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-28T18:49:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a\"},\"headline\":\"Tradities\",\"datePublished\":\"2024-06-03T14:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-28T18:49:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/\"},\"wordCount\":1042,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sanfermin-3587336_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/\",\"name\":\"De bekendste tradities in Navarra - Discover Navarra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sanfermin-3587336_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-03T14:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-28T18:49:58+00:00\",\"description\":\"Ontdek de rijke tradities van Navarra, van de San Ferm\u00edn feesten tot unieke carnavals, bedevaarten en middeleeuwse festivals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sanfermin-3587336_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/sanfermin-3587336_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/tradities-in-navarra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/\",\"name\":\"Discover Navarra\",\"description\":\"Alle informatie over Navarra\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#organization\",\"name\":\"Discover Navarra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Icon.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Discover Navarra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100075774889568\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/discovernavarra\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a\",\"name\":\"Juan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/fr\\\/author\\\/juan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De bekendste tradities in Navarra - Discover Navarra","description":"D\u00e9couvrez les fascinantes traditions de la Navarre, des f\u00eates de San Ferm\u00edn aux carnavals uniques, p\u00e8lerinages et festivals m\u00e9di\u00e9vaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/traditions-en-navarre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De bekendste tradities in Navarra - Discover Navarra","og_description":"Ontdek de rijke tradities van Navarra, van de San Ferm\u00edn feesten tot unieke carnavals, bedevaarten en middeleeuwse festivals.","og_url":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/traditions-en-navarre\/","og_site_name":"Discover Navarra","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075774889568","article_published_time":"2024-06-03T14:33:33+00:00","article_modified_time":"2025-03-28T18:49:58+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Juan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/"},"author":{"name":"Juan","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/person\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a"},"headline":"Tradities","datePublished":"2024-06-03T14:33:33+00:00","dateModified":"2025-03-28T18:49:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/"},"wordCount":1042,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/","name":"De bekendste tradities in Navarra - Discover Navarra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280.jpg","datePublished":"2024-06-03T14:33:33+00:00","dateModified":"2025-03-28T18:49:58+00:00","description":"D\u00e9couvrez les fascinantes traditions de la Navarre, des f\u00eates de San Ferm\u00edn aux carnavals uniques, p\u00e8lerinages et festivals m\u00e9di\u00e9vaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#primaryimage","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/tradities-in-navarra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/discovernavarra.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#website","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/","name":"D\u00e9couvrir la Navarre","description":"Toutes les informations sur la Navarre","publisher":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/discovernavarra.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#organization","name":"D\u00e9couvrir la Navarre","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Icon.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Discover Navarra"},"image":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075774889568","https:\/\/www.instagram.com\/discovernavarra\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/person\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a","name":"Juan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan"},"sameAs":["https:\/\/discovernavarra.com"],"url":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/author\/juan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3534"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4032,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3534\/revisions\/4032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}