{"id":2391,"date":"2023-02-20T21:30:25","date_gmt":"2023-02-20T20:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/discovernavarra.com\/?p=2391"},"modified":"2025-03-26T19:36:22","modified_gmt":"2025-03-26T18:36:22","slug":"pampelune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pamplona\/","title":{"rendered":"Pampelune"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Pampelune<\/strong> ou <strong>Pamplona<\/strong> (en espagnol) est la capitale de la Navarre. Parmi les touristes, Pampelune est surtout connue pour les f\u00eates de San Ferm\u00edn. Mais Pampelune est \u00e9galement une ville tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 visiter, m\u00eame en dehors de ces festivit\u00e9s anim\u00e9es. Elle est riche en histoire, en culture et en convivialit\u00e9. Une excellente fa\u00e7on de d\u00e9couvrir vraiment Pampelune est de r\u00e9server une <a href=\"https:\/\/gyg.me\/5WmOKdCP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visite guid\u00e9e<\/a>. Avec un guide enthousiaste, vous pouvez d\u00e9couvrir les b\u00e2timents les plus embl\u00e9matiques de la ville et apprendre les histoires de cette ville.<\/p>\n<p>Pampelune offre de nombreux endroits et b\u00e2timents magnifiques qui peuvent \u00eatre visit\u00e9s en une journ\u00e9e. Vous trouverez ci-dessous les choses que vous devez absolument visiter lorsque vous \u00eates \u00e0 Pampelune.<\/p>\n<h3>Centre historique de la ville<\/h3>\n<p>Une promenade dans la Vieille Ville suffit pour d\u00e9couvrir la richesse historique et culturelle de la capitale de la Navarre. Le long des ruelles m\u00e9di\u00e9vales \u00e9troites se trouvent de nombreux b\u00e2timents monumentaux et lieux embl\u00e9matiques de cette ville. Des \u00e9glises comme celle de\u00a0<em>San Nicol\u00e1s,<\/em> de beaux parcs caract\u00e9ristiques comme les<em> Jardines de la Taconera, <\/em>l&#039;h\u00f4tel de ville, la cath\u00e9drale de <em>Santa Maria la Real<\/em>, le carr\u00e9\u00a0<em>Plaza del Castillo\u00a0<\/em>et bien plus encore.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">La Vieille Ville de Pampelune est remplie de bars o\u00f9 vous pouvez d\u00e9guster la <strong>diverse gastronomie<\/strong> de la Navarre en petites portions. Ce sont les fameux <em>pinchos\/pintxos<\/em> (\"petites bouch\u00e9es\"). Il est conseill\u00e9 de combiner ces <em>pintxos<\/em> avec un d\u00e9licieux vin local. Beaucoup de ces bars se trouvent le long du parcours de l'<em>encierro<\/em> (course de taureaux), qui a lieu pendant les <strong>f\u00eates de San Ferm\u00edn<\/strong>. L'une des rues les plus connues o\u00f9 les taureaux courent est la <em>Calle<\/em> <em>Estafeta<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2431\" aria-describedby=\"caption-attachment-2431\" style=\"width: 863px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2431\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/street-g429426102_1920-1024x683.jpg\" alt=\"Rue anim\u00e9e de Pampelune\" width=\"863\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/street-g429426102_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/street-g429426102_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/street-g429426102_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/street-g429426102_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/street-g429426102_1920-18x12.jpg 18w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/street-g429426102_1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 863px) 100vw, 863px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2431\" class=\"wp-caption-text\"><i>Rue Estafeta<\/i>, l&#039;une des rues les plus c\u00e9l\u00e8bres de Pampelune<\/figcaption><\/figure>\n<h3>L'h\u00f4tel de ville<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Dans le centre et la vieille ville de Pampelune se trouve l'h\u00f4tel de ville, avec la place devant lui appel\u00e9e <em>Plaza Consistorial<\/em>. Pendant les f\u00eates de San Ferm\u00edn, cet endroit rev\u00eat une grande importance, car c'est ici que se d\u00e9roule le <em>chupinazo<\/em>. Lors du <em>chupinazo<\/em>, un feu d'artifice est allum\u00e9 depuis le balcon de l'h\u00f4tel de ville, marquant le d\u00e9but des festivit\u00e9s. Des milliers de personnes se rassemblent sur la place pour c\u00e9l\u00e9brer ce moment<\/p>\n<p>L&#039;h\u00f4tel de ville actuel a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 en 1953, mais conserve la fa\u00e7ade baroque du b\u00e2timent pr\u00e9c\u00e9dent de 1760.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2424\" aria-describedby=\"caption-attachment-2424\" style=\"width: 636px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2424\" style=\"font-style: inherit; font-weight: 600;\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/building-g5aa2cee14_1920-766x1024.jpg\" alt=\"Grand b\u00e2timent avec balcons fleuris et quatre drapeaux\" width=\"636\" height=\"851\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/building-g5aa2cee14_1920-766x1024.jpg 766w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/building-g5aa2cee14_1920-224x300.jpg 224w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/building-g5aa2cee14_1920-768x1027.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/building-g5aa2cee14_1920-1149x1536.jpg 1149w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/building-g5aa2cee14_1920-9x12.jpg 9w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/building-g5aa2cee14_1920.jpg 1436w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2424\" class=\"wp-caption-text\">H\u00f4tel de ville de Pampelune<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Cath\u00e9drale de Santa Mar\u00eda la Real<\/h3>\n<p>\u00c0 seulement 4 minutes \u00e0 pied de l&#039;h\u00f4tel de ville se trouve la magnifique cath\u00e9drale de <em>Santa Maria la Real<\/em>. Cette cath\u00e9drale a \u00e9t\u00e9 construite aux XIVe et XVe si\u00e8cles sur le site de l&#039;ancien forum de <em>Pompaelo<\/em>, le nom de la ville \u00e0 l&#039;\u00e9poque romaine. La tour nord de la cath\u00e9drale abrite <em>Mar\u00eda<\/em>, <strong>la plus grande cloche d&#039;\u00e9glise<\/strong> d&#039;Espagne. \u00c0 l&#039;int\u00e9rieur de la cath\u00e9drale se trouve \u00e9galement l&#039;un des plus beaux clo\u00eetres gothiques d&#039;Europe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2427\" aria-describedby=\"caption-attachment-2427\" style=\"width: 952px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2427\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pamplona-gae2239507_1920-1024x768.jpg\" alt=\"Cath\u00e9drale chr\u00e9tienne \u00e0 deux tours\" width=\"952\" height=\"714\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pamplona-gae2239507_1920-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pamplona-gae2239507_1920-300x225.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pamplona-gae2239507_1920-768x576.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pamplona-gae2239507_1920-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pamplona-gae2239507_1920-16x12.jpg 16w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pamplona-gae2239507_1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2427\" class=\"wp-caption-text\">Cath\u00e9drale de Santa Mar\u00eda la Real<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"translation-block\">Derri\u00e8re cette cath\u00e9drale se trouve <em>Caballo Blanco<\/em> (\u00ab Cheval Blanc \u00bb), l'un des endroits les plus charmants de la ville. D'ici, vous profiterez des <strong>meilleures vues<\/strong> sur la ville, o\u00f9 vous pourrez admirer les quartiers de <em>Rochapea<\/em>, <em>Chantrea<\/em> et <em>San Jorge<\/em>, avec la montagne de <em>San Crist\u00f3bal<\/em> et sa forteresse abandonn\u00e9e au sommet en toile de fond.<\/p>\n<h2>Les f\u00eates de San Ferm\u00edn<\/h2>\n<p>Les f\u00eates de San Ferm\u00edn, \u00e9galement connues sous le nom de <em>Sanfermines<\/em>, est un festival annuel qui a lieu \u00e0 Pampelune. Ces festivit\u00e9s sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es en l'honneur de San Ferm\u00edn (Saint Firmin d'Amiens), l'un des deux saints patrons de Navarre. L'autre saint patron est San Francisco Javier, dont le lieu de naissance, un <a href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/chateau-de-javier\/\">beau ch\u00e2teau<\/a> dans le village de Javier (\u00e0 40 minutes en voiture de Pampelune), qui peut \u00eatre visit\u00e9 aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p>Les festivit\u00e9s d\u00e9butent chaque ann\u00e9e le 6 juillet \u00e0 12h avec le <em>chupinazo<\/em>Celles-ci continuent jusqu'au 14 juillet, se terminant par la chanson. <em>Pobre de m\u00ed<\/em> (\u00ab Pauvre de moi \u00bb) \u00e0 minuit. A ce moment-l\u00e0, tout le monde se rassemble sur la place devant la mairie, en chantant, une bougie \u00e0 la main.<\/p>\n<p>Les f\u00eates de San Ferm\u00edn sont connues pour <strong>faire la f\u00eate sans arr\u00eat<\/strong>, o\u00f9 les gens font la f\u00eate aussi bien la nuit que le jour. Il est traditionnel de porter des v\u00eatements blancs et rouges lors de ces c\u00e9l\u00e9brations, la plupart des gens portant une chemise et un pantalon blancs avec des accessoires rouges.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2403\" aria-describedby=\"caption-attachment-2403\" style=\"width: 867px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2403\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-899x1024.jpg\" alt=\"Rue avec beaucoup de gens, des g\u00e9ants typiques et des drapeaux\" width=\"867\" height=\"987\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-899x1024.jpg 899w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-263x300.jpg 263w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-768x875.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-1348x1536.jpg 1348w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1-11x12.jpg 11w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/San-Fermin-1.jpg 1685w\" sizes=\"(max-width: 867px) 100vw, 867px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2403\" class=\"wp-caption-text\">Rue anim\u00e9e avec les traditionnels gigantes (\u00ab g\u00e9ants \u00bb) au milieu<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2928\" aria-describedby=\"caption-attachment-2928\" style=\"width: 982px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2928\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587340_1280-1024x576.jpg\" alt=\"Homme dansant au milieu d&#039;une place avec de nombreux spectateurs\" width=\"982\" height=\"553\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587340_1280-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587340_1280-300x169.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587340_1280-768x432.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587340_1280-18x10.jpg 18w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587340_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2928\" class=\"wp-caption-text\">Les visiteurs admirent une danse traditionnelle navarraise<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Encierros<\/h3>\n<p>Outre la f\u00eate, San Ferm\u00edn est \u00e9galement connue pour ses <em>encierros<\/em> (\u00ab course de taureaux \u00bb). Ces \u00e9v\u00e9nements se d\u00e9roulent dans les rues \u00e9troites de Pampelune et se terminent dans la <em>Plaza de Toros<\/em> (\u00ab l\u2019ar\u00e8ne \u00bb), o\u00f9 se d\u00e9roulent les corridas l\u2019apr\u00e8s-midi. Les encierros ont lieu tous les jours sauf le premier jour et commencent \u00e0 8 heures du matin. Les locaux comme les touristes courageux participent \u00e0 cette course de taureaux, mais il est essentiel d&#039;\u00eatre bien inform\u00e9 des risques. La course de taureaux est une <strong>affaire s\u00e9rieuse<\/strong> et ne devrait \u00eatre pratiqu\u00e9 que par ceux qui sont conscients des dangers et sont correctement pr\u00e9par\u00e9s. Une exp\u00e9rience moins dangereuse est d&#039;apprendre l&#039;histoire de ces encierros avec le <a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/en\/pamplona\/running-bulls-tour\/?aid=104408\">Running of the Bulls Tour<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2927\" aria-describedby=\"caption-attachment-2927\" style=\"width: 926px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2927\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280-1024x576.jpg\" alt=\"Des hommes fuient quatre taureaux\" width=\"926\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280-300x169.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280-768x432.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280-18x10.jpg 18w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587336_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2927\" class=\"wp-caption-text\">Encierro pendant les Sanfermines<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2549\" aria-describedby=\"caption-attachment-2549\" style=\"width: 937px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2549\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bull-run-g8f0456145_1280-1024x768.jpg\" alt=\"Monument avec des hommes et des taureaux\" width=\"937\" height=\"703\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bull-run-g8f0456145_1280-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bull-run-g8f0456145_1280-300x225.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bull-run-g8f0456145_1280-768x576.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bull-run-g8f0456145_1280-16x12.jpg 16w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bull-run-g8f0456145_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 937px) 100vw, 937px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2549\" class=\"wp-caption-text\">Monument de l&#039;\u00ab encierro \u00bb \u00e0 Pampelune<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"translation-block\">En plus des passionnants <em>encierros<\/em>, les Sanfermines proposent \u00e9galement de nombreuses autres activit\u00e9s plus d\u00e9tendues. Pendant la journ\u00e9e, les gens se rendent souvent dans les bars locaux avec des amis ou de la famille pour profiter de l'ambiance, des boissons et des d\u00e9licieux <em>pintxos<\/em>. Chaque jour, plusieurs concerts de musique ont lieu, et le soir, vers 23 heures, un <strong>spectacle de feux d'artifice spectaculaire<\/strong> est organis\u00e9. Les gens se rassemblent souvent sur un champ pr\u00e8s de la gare routi\u00e8re de Pampelune, d'o\u00f9 la vue sur le spectacle est la meilleure.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2926\" aria-describedby=\"caption-attachment-2926\" style=\"width: 952px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2926\" src=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587335_1280-1024x576.jpg\" alt=\"Feu d&#039;artifice avec de nombreux spectateurs\" width=\"952\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587335_1280-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587335_1280-300x169.jpg 300w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587335_1280-768x432.jpg 768w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587335_1280-18x10.jpg 18w, https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sanfermin-3587335_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2926\" class=\"wp-caption-text\">Spectacle de feux d&#039;artifice pendant les festivit\u00e9s de San Ferm\u00edn<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pamplona of Iru\u00f1a\u00a0(in het Baskisch) is de hoofdstad van Navarra. Onder toeristen is Pamplona vooral bekend om de feesten van San Ferm\u00edn. Maar Pamplona is ook buiten deze drukke feesten een hele leuke stad om te bezoeken. Het is rijk aan geschiedenis, cultuur en gezelligheid. Een aanrader om Pamplona echt te leren kennen, is door [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[13,15],"tags":[],"class_list":["post-2391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bestemmingen","category-stad-dorp"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pamplona: wat te doen en tips - Discover Navarra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bezoek Pamplona, de stad van San Ferm\u00edn en hoofdstad van Navarra, met zijn rijke geschiedenis, iconische feesten en mooie oude binnenstad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pamplona: wat te doen en tips - Discover Navarra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bezoek Pamplona, de stad van San Ferm\u00edn en hoofdstad van Navarra, met zijn rijke geschiedenis, iconische feesten en mooie oude binnenstad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Discover Navarra\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075774889568\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-20T20:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T18:36:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/spain-g4c596a88f_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a\"},\"headline\":\"Pamplona\",\"datePublished\":\"2023-02-20T20:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T18:36:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/\"},\"wordCount\":962,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/spain-g4c596a88f_1920.jpg\",\"articleSection\":[\"Bestemmingen\",\"Stad\\\/dorp\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/\",\"name\":\"Pamplona: wat te doen en tips - Discover Navarra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/spain-g4c596a88f_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-20T20:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T18:36:22+00:00\",\"description\":\"Bezoek Pamplona, de stad van San Ferm\u00edn en hoofdstad van Navarra, met zijn rijke geschiedenis, iconische feesten en mooie oude binnenstad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/spain-g4c596a88f_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/spain-g4c596a88f_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/pamplona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pamplona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/\",\"name\":\"Discover Navarra\",\"description\":\"Alle informatie over Navarra\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#organization\",\"name\":\"Discover Navarra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Icon.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Discover Navarra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100075774889568\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/discovernavarra\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a\",\"name\":\"Juan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/discovernavarra.com\\\/fr\\\/author\\\/juan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pamplona: wat te doen en tips - Discover Navarra","description":"Visitez Pampelune, la ville de San Ferm\u00edn et capitale de la Navarre, avec son histoire riche, ses festivals embl\u00e9matiques et sa magnifique vieille ville.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pamplona: wat te doen en tips - Discover Navarra","og_description":"Bezoek Pamplona, de stad van San Ferm\u00edn en hoofdstad van Navarra, met zijn rijke geschiedenis, iconische feesten en mooie oude binnenstad.","og_url":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/pampelune\/","og_site_name":"Discover Navarra","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075774889568","article_published_time":"2023-02-20T20:30:25+00:00","article_modified_time":"2025-03-26T18:36:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/spain-g4c596a88f_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Juan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/"},"author":{"name":"Juan","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/person\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a"},"headline":"Pamplona","datePublished":"2023-02-20T20:30:25+00:00","dateModified":"2025-03-26T18:36:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/"},"wordCount":962,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/spain-g4c596a88f_1920.jpg","articleSection":["Bestemmingen","Stad\/dorp"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/","name":"Pamplona: wat te doen en tips - Discover Navarra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/spain-g4c596a88f_1920.jpg","datePublished":"2023-02-20T20:30:25+00:00","dateModified":"2025-03-26T18:36:22+00:00","description":"Visitez Pampelune, la ville de San Ferm\u00edn et capitale de la Navarre, avec son histoire riche, ses festivals embl\u00e9matiques et sa magnifique vieille ville.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#primaryimage","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/spain-g4c596a88f_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/spain-g4c596a88f_1920.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/pamplona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/discovernavarra.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pamplona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#website","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/","name":"D\u00e9couvrir la Navarre","description":"Toutes les informations sur la Navarre","publisher":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/discovernavarra.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#organization","name":"D\u00e9couvrir la Navarre","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/discovernavarra.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Icon.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Discover Navarra"},"image":{"@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075774889568","https:\/\/www.instagram.com\/discovernavarra\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/discovernavarra.com\/#\/schema\/person\/540d42ecb77a9253aaa78bb505d15e5a","name":"Juan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/949ba2bb2e6071aa8e2846eeaf8f02cb08d0d06fdede5f94c3d94fe3a6e3f929?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan"},"sameAs":["https:\/\/discovernavarra.com"],"url":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/author\/juan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2391"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3991,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions\/3991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discovernavarra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}