<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Featured Archives - Discover Navarra</title>
	<atom:link href="https://discovernavarra.com/fr/category/featured/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://discovernavarra.com/fr/category/featured/</link>
	<description>Toutes les informations sur la Navarre</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Jun 2025 16:50:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	

<image>
	<url>https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2023/05/Flavicon_new.png</url>
	<title>Featured Archives - Discover Navarra</title>
	<link>https://discovernavarra.com/fr/category/featured/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Foz de Arbayún et Lumbier</title>
		<link>https://discovernavarra.com/fr/foz-de-arbayun-et-lumbier/</link>
					<comments>https://discovernavarra.com/fr/foz-de-arbayun-et-lumbier/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Dec 2022 21:14:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bestemmingen]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Natuur]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://discovernavarra.com/?p=1162</guid>

					<description><![CDATA[<p>De Foz de Arbayún (&#8220;Kloof van Arbayún&#8221;) en de Foz de Lumbier (&#8220;Kloof van Lumbier&#8221;) zijn twee spectaculaire kloven in het oosten van Navarra. De Foz de Arbayún is gevormd door de Salazar rivier, die ontspringt in het dorpje Ochagavía. Deze kloof is 5,6 kilometer lang en heeft een hoogte van maar liefst 300 meter. De [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/foz-de-arbayun-et-lumbier/">Foz de Arbayún en Lumbier</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">La <strong>Foz de Arbayún </strong>(« Gorge d'Arbayún ») et la <strong>Foz de Lumbier</strong> (« Gorge de Lumbier ») sont deux gorges spectaculaires de l'est de la Navarre. La Foz de Arbayún est formée par la rivière Salazar, qui prend sa source dans le village de <a href="https://discovernavarra.com/fr/ochagavia/" target="_self">Ochagavía</a>. Cette gorge est longue de 5,6 kilomètres et peut atteindre une hauteur de 300 mètres. La diversité de la nature offre un spectacle de couleurs en automne.</p>
<p>À quelques kilomètres de là, la rivière Salazar rencontre la rivière Irati, qui a formé la Foz de Lumbier. La rivière Irati prend sa source dans la <a href="https://discovernavarra.com/fr/foret-d-irati/">Forêt d&#039;Irati</a>La forêt de hêtres et de pins est la deuxième plus grande et la mieux préservée d'Europe, après la Forêt Noire en Allemagne.</p>
<figure id="attachment_1717" aria-describedby="caption-attachment-1717" style="width: 914px" class="wp-caption alignnone"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-1717" style="font-weight: inherit;" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-ge9ec88534_1280.jpg" alt="" width="914" height="606" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-ge9ec88534_1280.jpg 1280w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-ge9ec88534_1280-300x199.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-ge9ec88534_1280-1024x678.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-ge9ec88534_1280-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 914px) 100vw, 914px" /><figcaption id="caption-attachment-1717" class="wp-caption-text">Foz de Arbayún depuis le point de vue de l'Iso</figcaption></figure>
<p>Les deux gorges ont une <strong>une faune et une flore riches</strong>. La Foz de Arbayún abrite la plus grande colonie de vautours fauves d'Espagne, que l'on peut d'ailleurs presque toujours observer. Outre le grand nombre de vautours fauves, la région abrite également des blaireaux, des sangliers, des renards, des chevreuils, des martres et des chats sauvages.</p>
<figure id="attachment_1715" aria-describedby="caption-attachment-1715" style="width: 880px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="wp-image-1715" style="font-style: inherit; font-weight: bold;" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/jevgeni-fil-An-ItyQUYgA-unsplash-scaled.jpg" alt="" width="880" height="661" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/jevgeni-fil-An-ItyQUYgA-unsplash-scaled.jpg 2560w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/jevgeni-fil-An-ItyQUYgA-unsplash-300x226.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/jevgeni-fil-An-ItyQUYgA-unsplash-1024x770.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/jevgeni-fil-An-ItyQUYgA-unsplash-768x577.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/jevgeni-fil-An-ItyQUYgA-unsplash-1536x1155.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/jevgeni-fil-An-ItyQUYgA-unsplash-2048x1540.jpg 2048w" sizes="(max-width: 880px) 100vw, 880px" /><figcaption id="caption-attachment-1715" class="wp-caption-text">Photo d'un vautour fauve</figcaption></figure>
<h3>Foz de Arbayún</h3>
<p>La beauté du Foz peut être admirée depuis plusieurs endroits. L'endroit le plus accessible pour admirer la grandeur de cette région est le point de vue d'Iso. Ce point est facilement accessible en voiture car il est situé le long de la route. La vue depuis ce point de vue est visible sur l'image ci-dessus.</p>
<p>Une autre option consiste à admirer la Foz depuis le pont de Bigüezal. Cette option est particulièrement recommandée en été, car il est possible de se baigner dans la rivière. Pour les plus aventureux, il est également possible de sauter dans l'eau depuis le pont, où la rivière est suffisamment profonde pour que le saut se fasse en toute sécurité. Les habitants de la région pique-niquent souvent au bord de la rivière avant de se baigner.</p>
<p>Pour y accéder, il faut d'abord se garer dans le village d'Usún, puis marcher 1,6 kilomètre jusqu'au pont. Outre la baignade et la détente, il est possible de suivre un sentier de randonnée. Celui-ci présente un niveau de difficulté moyen et n'est pas recommandé aux personnes souffrant de vertige. À certains endroits, le sentier se rétrécit avec un précipice sur le côté et il faut s'accrocher à un câble d'acier, mais c'est moins difficile qu'il n'y paraît à première vue.</p>
<p><iframe src="https://www.wikiloc.com/wikiloc/spatialArtifacts.do?event=view&amp;id=40427222&amp;measures=off&amp;title=off&amp;near=off&amp;images=off&amp;maptype=H" width="500" height="400" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p>
<h3>Foz de Lumbier</h3>
<p>Bien que moins spectaculaire que la Foz de Arbayún, la Foz de Lumbier est plus populaire. En effet, entre 1911 et 1955, le premier train électrique d'Espagne a emprunté cette voie. Cette route reliait <a href="https://discovernavarra.com/fr/pampelune/">Pampelune</a>Elle reliait la capitale à Sangüesa sur une distance de 58 km. Le développement de nouveaux itinéraires ferroviaires a conduit à la fermeture de cette route, mais le souvenir en reste visible dans ce qu'il est convenu d'appeler la <em>Vía Verde</em> (« Voie Verte »).</p>
<figure id="attachment_3004" aria-describedby="caption-attachment-3004" style="width: 786px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="wp-image-3004" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/foz-de-lumbier-gd8034ea0f_1920-1024x685.jpg" alt="" width="786" height="526" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/foz-de-lumbier-gd8034ea0f_1920-1024x685.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/foz-de-lumbier-gd8034ea0f_1920-300x201.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/foz-de-lumbier-gd8034ea0f_1920-768x514.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/foz-de-lumbier-gd8034ea0f_1920-1536x1028.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/foz-de-lumbier-gd8034ea0f_1920-18x12.jpg 18w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/foz-de-lumbier-gd8034ea0f_1920.jpg 1920w" sizes="(max-width: 786px) 100vw, 786px" /><figcaption id="caption-attachment-3004" class="wp-caption-text">Foz de Lumbier</figcaption></figure>
<p class="translation-block">La Foz de Lumbier est accessible depuis le parking situé à 2 km du village de Lumbier. Les visiteurs doivent suivre la <em>Vía Verde</em>, une promenade facile d'environ 1 heure. Le long de la route se trouvent les deux tunnels par lesquels passait le train.</p>
<figure id="attachment_3902" aria-describedby="caption-attachment-3902" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-3902 size-large" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/javier-ulzurrun-puy-3yv35ZFdopI-unsplash-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/javier-ulzurrun-puy-3yv35ZFdopI-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/javier-ulzurrun-puy-3yv35ZFdopI-unsplash-300x200.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/javier-ulzurrun-puy-3yv35ZFdopI-unsplash-768x512.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/javier-ulzurrun-puy-3yv35ZFdopI-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/javier-ulzurrun-puy-3yv35ZFdopI-unsplash-2048x1365.jpg 2048w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/javier-ulzurrun-puy-3yv35ZFdopI-unsplash-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-3902" class="wp-caption-text">Tunnel le long de la Vía Verde, par lequel passaient les trains</figcaption></figure>
<p>A la fin de la route se trouvent les vestiges de la <em>Puente del Diablo</em> (« Pont du Diable »). Il a été construit au XVIe siècle et a été détruit par les Français en 1812, pendant la guerre d'indépendance. Ce pont tire son nom de la légende selon laquelle le bâtisseur aurait demandé l'aide du diable pour le construire.</p>
<p><iframe src="https://nl.wikiloc.com/wikiloc/embedv2.do?id=5380618&amp;elevation=off&amp;images=off&amp;maptype=H" width="600" height="500" frameborder="0" scrolling="yes"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></p>
<h2></h2><p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/foz-de-arbayun-et-lumbier/">Foz de Arbayún en Lumbier</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://discovernavarra.com/fr/foz-de-arbayun-et-lumbier/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bardenas Reales</title>
		<link>https://discovernavarra.com/fr/bardenas-reales/</link>
					<comments>https://discovernavarra.com/fr/bardenas-reales/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Dec 2022 20:05:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bestemmingen]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Natuur]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://discovernavarra.com/?p=976</guid>

					<description><![CDATA[<p>De Bardenas Reales is een semi-woestijn in het zuidoosten van Navarra. Dit is een van de populairste attracties van Navarra dankzij de betoverende ravijnen en plateaus die er bijna maanachtig uitzien. In het jaar 2000 verklaarde UNESCO de Bardenas Reales tot biosfeerreservaat, net als het Natuurpark Urbasa-Andía in het westen van Navarra. In de laatste jaren is [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/bardenas-reales/">Bardenas Reales</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">Les <strong>Bardenas Reales</strong> est une semi-désert dans le sud-est de la Navarre. C'est l'une des attractions les plus populaires de la Navarre grâce à ses ravins et plateaux fascinants qui semblent presque lunaires. En 2000, l'UNESCO a déclaré les Bardenas Reales Réserve de la Biosphère, tout comme le <a href="https://discovernavarra.com/fr/parc-naturel-urbasa-andia/" target="_self">Parc Naturel d'Urbasa-Andía</a> dans l'ouest de la Navarre. Ces dernières années, il est devenu plus populaire auprès des touristes grâce à l'apparition de ce lieu dans la série télévisée <strong>Game of Thrones</strong>.</p>
<div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex-col gap-1 md:gap-3">
<div class="flex flex-grow flex-col max-w-full">
<div class="min-h-[20px] text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="a7e36c14-e248-42c0-a1f5-e5829591b8f6">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light">
<p>La meilleure période pour visiter les Bardenas se situe entre septembre et juin. Durant ces mois, les températures sont plus agréables et vous pouvez mieux profiter de l&#039;environnement. Le printemps apporte des plantes en fleurs et l’automne offre des températures plus fraîches et de belles couleurs. Partir pendant cette période vous permettra d&#039;explorer les Bardenas en toute sécurité et confortablement.</p>
<p>Il n&#039;est pas conseillé d&#039;aller aux Bardenas quand il fait très chaud ou quand il pleut. En été, il peut y faire très chaud, ce qui n&#039;est pas agréable. Quand il pleut, le sol se transforme en boue et il devient difficile de passer à travers.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<figure id="attachment_1724" aria-describedby="caption-attachment-1724" style="width: 935px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1724" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-g094baf83e_1920.jpg" alt="Formations rocheuses et plantes dans un paysage désertique" width="935" height="619" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-g094baf83e_1920.jpg 1920w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-g094baf83e_1920-300x198.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-g094baf83e_1920-1024x677.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-g094baf83e_1920-768x508.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/mountain-g094baf83e_1920-1536x1016.jpg 1536w" sizes="(max-width: 935px) 100vw, 935px" /><figcaption id="caption-attachment-1724" class="wp-caption-text">Les formations rocheuses spectaculaires des Bardenas Reales</figcaption></figure>
<p>Les formations rocheuses les plus célèbres des Bardenas Reales sont appelées <strong>Castildetierra </strong>et <strong>Pisquerra</strong>. C&#039;est le résultat et le meilleur exemple du processus d&#039;érosion que cet endroit a subi au cours de millions d&#039;années. <em>Castildetierra</em> se trouve au nord-ouest des Bardenas, au milieu de la zone connue sous le nom de <em>La Blanca Baja</em>. Pour visiter les formations rocheuses les plus spéciales des Bardenas Reales, il est recommandé de prendre un <a href="https://gyg.me/LM6VK6L3">tour</a> pour mieux comprendre l'histoire derrière les Bardenas Reales.</p>
<h2>Activités dans les Bardenas Reales</h2>
<p class="translation-block">Les Bardenas comptent plus de 700 kilomètres de routes pour le plaisir des amoureux de la nature. Il existe de nombreuses entreprises qui proposent des visites guidées de ce lieu magique, avec la possibilité de visiter les Bardenas en <a href="https://www.nataven.es/en/bardenas-segway.php" target="_blank" rel="noopener">Segway</a> , <a href="https://gyg.me/oLK9lseW" target="_self">en 4×4 tout-terrain</a> <a href="https://activaexperience.com/en/adventure-activities-bardenas/" target="_blank" rel="noopener">, en buggy ou en quad</a> et même <a href="https://www.bardenasaventure.com/actividades/paseos-a-caballo/" target="_blank" rel="noopener">à cheval</a> . Ces entreprises offrent également la possibilité de louer des VTT (électriques) et des véhicules tout-terrain 4×4.</p>
<figure id="attachment_4035" aria-describedby="caption-attachment-4035" style="width: 1006px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4035" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/travel-6470467_1920-1024x630.jpg" alt="" width="1006" height="619" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/travel-6470467_1920-1024x630.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/travel-6470467_1920-300x185.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/travel-6470467_1920-768x472.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/travel-6470467_1920-1536x945.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/travel-6470467_1920-18x12.jpg 18w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/travel-6470467_1920.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1006px) 100vw, 1006px" /><figcaption id="caption-attachment-4035" class="wp-caption-text">De bekendste rotsformaties, ook wel bekend als Castildetierra</figcaption></figure>
<p>Cependant, vous pouvez également explorer les Bardenas avec votre propre voiture ou votre vélo. En raison de l&#039;immensité du territoire (42 500 hectares), il existe plusieurs points d&#039;accès. L&#039;accès au parc naturel se fait principalement depuis le village d&#039;Arguedas, bien qu&#039;il soit également possible d&#039;y accéder depuis d&#039;autres entrées secondaires. Vous trouverez ci-dessous l&#039;itinéraire en voiture depuis Arguedas jusqu&#039;aux deux formations rocheuses les plus célèbres :</p>
<p><iframe src="https://www.wikiloc.com/wikiloc/spatialArtifacts.do?event=view&amp;id=6201793&amp;measures=off&amp;title=off&amp;near=off&amp;images=off&amp;maptype=H" width="500" height="400" frameborder="0" scrolling="no"></iframe><br />
Pour plus d'informations sur les points d'accès, cliquez <a href="https://app.bardenasreales.es/rutas-motor" target="_blank" rel="noopener">ici</a>.</p>
<p class="translation-block">Également à proximité de Bardenas se trouve <a href="https://www.civitatis.com/en/arguedas/sendaviva-amusement-park/?aid=104408" target="_blank" rel="noopener" data-gyg-scraped="1739105377714">Senda Viva</a> , un <strong>parc d&#039;attractions</strong> proposant une combinaison de manèges et de diverses espèces animales. C&#039;est le plus grand parc de loisirs familial d&#039;Espagne. Parmi les attractions de ce parc, on trouve notamment une piste de bobsleigh, une chute libre et une tyrolienne de 650 mètres de long. De plus, plusieurs spectacles sont présentés et de nombreuses activités sont proposées spécialement pour les enfants. Le parc met également l’accent sur la protection des espèces menacées, le soin de ces espèces étant l’un de ses objectifs.</p>
<figure id="attachment_1976" aria-describedby="caption-attachment-1976" style="width: 977px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1976" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_2946-1-scaled.jpg" alt="Deux zèbres dans un zoo" width="977" height="649" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_2946-1-scaled.jpg 2560w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_2946-1-300x199.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_2946-1-1024x680.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_2946-1-768x510.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_2946-1-1536x1020.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_2946-1-2048x1360.jpg 2048w" sizes="(max-width: 977px) 100vw, 977px" /><figcaption id="caption-attachment-1976" class="wp-caption-text">Zèbres à Senda Viva</figcaption></figure><p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/bardenas-reales/">Bardenas Reales</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://discovernavarra.com/fr/bardenas-reales/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ujué</title>
		<link>https://discovernavarra.com/fr/ujue/</link>
					<comments>https://discovernavarra.com/fr/ujue/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Dec 2022 20:04:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bestemmingen]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Stad/dorp]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://discovernavarra.com/?p=974</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ujué is een prachtig middeleeuws dorpje en staat vermeld in de lijst van Los Pueblos más Bonitos de España (&#8220;De Mooiste Dorpen van Spanje&#8221;). Het dorpje ligt boven op de Sierra de Ujué. Met zijn steile, labyrintische straatjes herbergt Ujué ook een van de belangrijkste monumentale gebouwen van de middeleeuwse architectuur van Navarra. Deze is [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/ujue/">Ujué</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Ujué</strong> est un magnifique village médiéval et est inscrit sur la liste <em>Los Pueblos más Bonitos de España</em> ("Les plus beaux villages d'Espagne"). Le village se trouve au sommet du<em> Sierra de Ujué</em>. Avec ses rues escarpées et labyrinthiques, Ujué abrite également l'un des édifices monumentaux les plus importants de l'architecture médiévale navarraise. Il s'agit du sanctuaire-forteresse roman de Santa Maria, construit entre le XIe et le XIVe siècle. Cette forteresse a fait l'objet de travaux de restauration de 2001 à 2010.</p>
<figure id="attachment_1419" aria-describedby="caption-attachment-1419" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1419 size-large" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/Ujue-1-1024x680.jpg" alt="" width="1024" height="680" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/Ujue-1-1024x680.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/Ujue-1-300x199.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/Ujue-1-768x510.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/Ujue-1-1536x1020.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/Ujue-1.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-1419" class="wp-caption-text">Le sanctuaire-forteresse d'Ujué</figcaption></figure>
<p>Ce fort peut être visité à l'intérieur. Un audioguide est également disponible pour découvrir l'histoire de ce fort.</p>
<h3>Dévotion à la Sainte Vierge d'Ujué</h3>
<p class="translation-block">Dans cette forteresse se trouve le précieux trésor à la fois des habitants d'Ujué et de nombreuses personnes de Navarre : la sculpture de la <strong>Sainte Vierge d'Ujué</strong>. Cette statue est l'un des exemples les plus beaux, anciens et respectés de la sculpture romane en Navarre, datant de 1190. Chaque année, plusieurs pèlerinages ont lieu en l'honneur de la Sainte Vierge d'Ujué. Des centaines de personnes marchent depuis différents villages voisins jusqu'à Ujué, certains étant à plus de 25 kilomètres de distance. Cette tradition a lieu depuis l'an 1043, généralement à la fin du mois d'avril ou au début du mois de mai.</p>
<figure id="attachment_3546" aria-describedby="caption-attachment-3546" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-3546 size-large" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2024/06/Romeria-Ujue-1024x683.jpg" alt="Les gens marchent avec des croix lors d&#039;un pèlerinage" width="1024" height="683" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2024/06/Romeria-Ujue-1024x683.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2024/06/Romeria-Ujue-300x200.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2024/06/Romeria-Ujue-768x512.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2024/06/Romeria-Ujue-1536x1024.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2024/06/Romeria-Ujue-18x12.jpg 18w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2024/06/Romeria-Ujue.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-3546" class="wp-caption-text">Pèlerinage vers Ujué (en arrière-plan)</figcaption></figure>
<h2>Que faire à Ujué ?</h2>
<p>Si le village navarrais d'Ujué est connu pour quelque chose, en plus d'être l'un des plus beaux villages d'Espagne, c'est pour ses savoureuses <em>Migas del Pastor</em> ("Les miettes de pain du berger"). Migas est un <strong>plat traditionnel</strong> à l'origine modeste. Dans leur forme la plus élémentaire, ils étaient préparés avec des ingrédients accessibles à tout berger. Ces ingrédients sont le pain rassis, la graisse d'agneau, l'ail, l'eau et le sel.</p>
<p>Aujourd'hui, on utilise davantage d'ingrédients, comme la tomate, le jambon serrano et les champignons, ce qui permet d'obtenir une combinaison parfaite de saveurs, de couleurs et d'arômes. On trouve ces migas dans de nombreux restaurants de Navarre, mais pour vivre une expérience authentique, il faut se rendre à Ujué.</p>
<p>Ces migas sont si spéciales pour les habitants d'Ujué qu'elles sont même un élément important de leur culture. <strong>journée spéciale</strong> ont en l'honneur de ce plat. Le troisième dimanche de septembre, le "Jour des Migas" est célébré chaque année. Ce jour-là, Ujué se transforme en un village vivant et animé, avec de nombreux stands d'artisans. Les visiteurs peuvent également déguster d'autres produits typiques d'Ujué, tels que <em>almendras garrapiñadas</em> ("amandes caramélisées"), qui sont également très populaires.</p><p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/ujue/">Ujué</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://discovernavarra.com/fr/ujue/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Olite</title>
		<link>https://discovernavarra.com/fr/olite/</link>
					<comments>https://discovernavarra.com/fr/olite/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Dec 2022 18:49:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bestemmingen]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Stad/dorp]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://discovernavarra.com/?p=954</guid>

					<description><![CDATA[<p>Olite is een klein stadje op ongeveer 35 minuten rijden van Pamplona, de hoofdstad van Navarra. Hier bevindt zich één van de meest populaire toeristische attracties van Navarra, namelijk het Koninklijk Paleis van Olite. Maar dit is niet het enige interessante aan Olite. Ook zijn er in dit dorpje onder andere prachtige middeleeuwse straatjes en [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/olite/">Olite</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div>

<strong style="font-size: 16px;">Olite </strong><span style="font-size: 16px;">est une petite ville à environ 35 minutes en voiture de <a href="https://discovernavarra.com/fr/pampelune/">Pampelune</a>, la capitale de la Navarre. Vous trouverez ici l&#039;une des attractions touristiques les plus populaires de Navarre, le Palais Royal d&#039;Olite. Mais ce n’est pas la seule chose intéressante à propos d’Olite. Il y a également de belles rues et bâtiments médiévaux à visiter dans ce village, ainsi que de bons restaurants et de nombreux vignobles.</span>
<h3>Palais royal d&#039;Olite</h3>
Le Palais Royal d'Olite était l'un des châteaux médiévaux les plus luxueux d'Europe et a servi depuis le XIIIe siècle comme <strong>Palais Royal.</strong> Au XVe siècle, un célèbre roi de Navarre décida : <em>Carlos III « le Noble »</em> (Charles III « le Noble ») pour doter le palais de commodités luxueuses. À l&#039;intérieur du palais se trouvaient de magnifiques vitraux, une cage à lion, des fontaines, des bains, des jardins suspendus exotiques et même une girafe et un buffle. La partie la plus ancienne du château est aujourd&#039;hui un <a href="https://booking.tp.st/L3EXDJVD" target="_blank" rel="noopener">Parador</a>. Les Paradores sont des hôtels d&#039;État luxueux situés dans de beaux endroits et abrités dans des bâtiments faisant partie du patrimoine espagnol. Les Paradores sont souvent situés dans des châteaux, des palais, des monastères et d&#039;autres bâtiments monumentaux.

<figure id="attachment_1949" aria-describedby="caption-attachment-1949" style="width: 749px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1949" style="font-style: inherit; font-weight: bold;" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/middle-ages-gd50c3571c_1920.jpg" alt="Château aux toits coniques avec un vignoble en arrière-plan" width="749" height="562" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/middle-ages-gd50c3571c_1920.jpg 1920w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/middle-ages-gd50c3571c_1920-300x225.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/middle-ages-gd50c3571c_1920-1024x768.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/middle-ages-gd50c3571c_1920-768x576.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/middle-ages-gd50c3571c_1920-1536x1152.jpg 1536w" sizes="(max-width: 749px) 100vw, 749px" /><figcaption id="caption-attachment-1949" class="wp-caption-text">Palais royal d&#039;Olite</figcaption></figure>

Le Palais Royal d'Olite est l'endroit idéal pour en savoir plus sur l'histoire médiévale de la Navarre. Celui-ci peut être exploré de l'intérieur, avec accès aux galeries, aux salles et aux différentes tours, entre autres. Il est possible de visiter le palais par vos propres moyens (également possible avec un audioguide) ou avec une visite guidée. Pour plus d'informations, cliquez <a href="https://tickets.palaciorealolite.com/en/909-the-royal-palace-of-olite" target="_blank" rel="noopener">ici</a>. Chaque mois, quelques jours sont considérés comme des journées du patrimoine, où l&#039;entrée pour visiter le château par vous-même est gratuite. Ces jours-ci sont en marche <a href="https://tickets.palaciorealolite.com/en/909-the-royal-palace-of-olite/5084-the-royal-palace-of-olite-on-your-own/info?_adin=132415900" target="_blank" rel="noopener">cette page</a> peuvent être trouvés (cliquez sur « Tarifs »).

<figure id="attachment_3778" aria-describedby="caption-attachment-3778" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-3778 size-large" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/architecture-3064883_1280-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/architecture-3064883_1280-1024x768.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/architecture-3064883_1280-300x225.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/architecture-3064883_1280-768x576.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/architecture-3064883_1280-16x12.jpg 16w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/architecture-3064883_1280.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-3778" class="wp-caption-text">Château d&#039;Olite vu de l&#039;arrière</figcaption></figure>
<h3>Autres lieux d&#039;intérêt à Olite</h3>
</div>
<div>

En plus d&#039;explorer le palais, Olite a d&#039;autres expériences merveilleuses à offrir. Se promener dans les ruelles médiévales de la vieille ville ou visiter de belles églises en sont quelques exemples. L&#039;une de ces églises est l&#039;église de Santa María, construite entre le XIIe et le XIVe siècle, et est l&#039;une des églises gothiques les plus importantes de Navarre. L&#039;impressionnante façade est encadrée par des arches qui abritent des sculptures des apôtres.

<figure id="attachment_1444" aria-describedby="caption-attachment-1444" style="width: 642px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1444" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_0437-scaled.jpg" alt="Porte de l&#039;église avec des arcs en pierre et des figures en pierre" width="642" height="426" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_0437-scaled.jpg 2560w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_0437-300x199.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_0437-1024x680.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_0437-768x510.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_0437-1536x1020.jpg 1536w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_0437-2048x1360.jpg 2048w" sizes="(max-width: 642px) 100vw, 642px" /><figcaption id="caption-attachment-1444" class="wp-caption-text">Façade de l&#039;église de Santa María avec des arcs et des apôtres</figcaption></figure>
<h2>Que faire à Olite</h2>
</div>
<div>

Olite est également connue sous le nom de <strong>capitale du vin</strong> de Navarre. La grande fête a lieu début septembre, le <em>Fête des Vendanges</em> (« Fête des Vendanges »), lieu. Une tradition de ce festival est que certains jeunes écrasent les raisins avec leurs pieds pour faire du vin, après quoi ils ont la possibilité de déguster différents types de vins. De plus, Olite abrite le <em>Musée du Vin et du Vin</em> (Musée de la Vigne et du Vin) de Navarre, installé dans un ancien palais du XVIIe siècle.

<figure id="attachment_631" aria-describedby="caption-attachment-631" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-631" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2021/09/DSC_6635.jpg" alt="Fête avec beaucoup de monde et un château en arrière-plan" width="640" height="424" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2021/09/DSC_6635.jpg 1600w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2021/09/DSC_6635-300x199.jpg 300w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2021/09/DSC_6635-1024x679.jpg 1024w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2021/09/DSC_6635-768x509.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2021/09/DSC_6635-1536x1019.jpg 1536w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption id="caption-attachment-631" class="wp-caption-text">Fête des vendanges à Olite</figcaption></figure>

Tijdens het tweede weekend van augustus vinden de <strong>Middeleeuwse Feesten </strong>plaats, waarbij de stad teruggaat in de tijd naar de Middeleeuwen. Tal van activiteiten, muzikale optredens en voorstellingen vinden plaats, samen met een middeleeuwse markt. Bovendien kleden veel mensen zich in allerlei soorten middeleeuwse kledij. Vergelijkbaar met deze feesten vindt er eind augustus een sortgelijke evenement in het dichtbij dorpje <a href="https://discovernavarra.com/fr/artajona/">Artajona.</a>

</div>
Daarnaast is het voor Nederlanders en Belgen aanbevolen om de <a href="https://navarramedia.es/el-holandes-errante-cervecera-artesada-dolite/" target="_blank" rel="noopener">bierbrouwerij</a> <em>El Holandés Errante </em>(&#8220;De Vliegende Hollander&#8221;) te bezoeken, een bierbrouwerij met bier gemaakt van Navarrese mout en hop door <strong>een Nederlander</strong>. Deze bierbrouwerij werd opgericht in 2019 en biedt naast bier ook typische Navarrese producten.
<div>
<h3>Vignobles</h3>
Étant donné qu&#039;Olite est la capitale du vin de Navarre, il existe de nombreuses caves à vin. Pour les amateurs de vin (ou ceux qui sont intéressés), il y a la possibilité de visiter et de déguster différents types de vins, également connus sous le nom de <strong>œnotourisme</strong>. Voici quelques établissements vinicoles qui proposent des visites :
<ul>
 	<li><a href="https://www.bodegasmarcoreal.com/en/wine-tourism/come-visit-us/" target="_blank" rel="noopener">Bodegas Marco Real</a> produit une gamme de vins solide, moderne et complémentaire grâce à l&#039;assemblage des différents cépages cultivés dans ses plus de 200 hectares de vignoble propre.</li>
 	<li><a href="https://bodegasochoa.com/wine-tourism-2/?lang=en" target="_blank" rel="noopener">Bodegas Ochoa</a> est une cave familiale avec des pratiques traditionnelles associées à de nouvelles techniques de production. De plus, ils travaillent toujours avec des raisins provenant de leurs propres vignes, plantées, taillées et récoltées par la même cave.</li>
 	<li><a href="https://www.piedemonte.com/en/guided-tour/" target="_blank" rel="noopener">Bodegas Piedemonte</a> a développé au fil des années un véritable amour pour le vin, qui lui a permis d&#039;être présent sur 22 marchés internationaux et d&#039;obtenir de nombreux prix et reconnaissances.</li>
 	<li><a href="https://www.vegadelcastillo.com/contacto/" target="_blank" rel="noopener">Bodegas Vega del Castillo</a> existe depuis 1911 et ses vins se distinguent par leur fraîcheur, leur fruit et leur finesse.</li>
 	<li><a href="https://www.unsiwines.com/shop/experiencias/" target="_blank" rel="noopener">Bodegas Unsi</a> vise à restaurer les vignobles de montagne de Garnacha pour produire des vins de qualité au caractère unique, valorisant un cépage autochtone parfois oublié.</li>
</ul>
<h3>Fêtes de village</h3>
<p class="" data-start="0" data-end="277">Chaque année, du 13 au 19 septembre, ont lieu les fêtes du village. Durant cette semaine, les résidents s&#039;habillent en blanc avec des accessoires rouges, ajoutant souvent un foulard rouge traditionnel. De nombreuses activités sont organisées aussi bien pour les adultes que pour les enfants.</p>
<p class="" data-start="279" data-end="487">Le village s&#039;anime, surtout l&#039;après-midi, avec des concerts, des attractions gonflables pour les enfants et une ambiance conviviale. Il y a aussi de la musique de rue, parfois une partie de bingo et toujours un bon moment pour se retrouver autour d&#039;un verre. Les festivités durent souvent tard dans la nuit. C&#039;est une semaine de joie, de musique, d&#039;aventure et surtout d&#039;être ensemble.</p>
<p class="" data-start="279" data-end="487">À partir du 14 septembre, chaque matin a lieu un encierro, la célèbre course de taureaux. Le soir, il y a un autre encierro, suivi du <em>Torico de Fuego</em> (« Taureau de Feu »), une version spéciale pour les enfants. Ils courent devant le taureau et s&#039;amusent beaucoup.</p>


<figure id="attachment_1446" aria-describedby="caption-attachment-1446" style="width: 331px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1446" style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" src="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_5314-scaled-e1674858532979-295x300.jpg" alt="Une personne transporte un faux taureau avec le feu" width="331" height="337" srcset="https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_5314-scaled-e1674858532979-295x300.jpg 295w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_5314-scaled-e1674858532979-1007x1024.jpg 1007w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_5314-scaled-e1674858532979-768x781.jpg 768w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_5314-scaled-e1674858532979-1511x1536.jpg 1511w, https://discovernavarra.com/wp-content/uploads/2022/12/DSC_5314-scaled-e1674858532979.jpg 1700w" sizes="(max-width: 331px) 100vw, 331px" /><figcaption id="caption-attachment-1446" class="wp-caption-text">Torico de Fuego</figcaption></figure>

</div>
<!-- /wp:post-content --><p>The post <a href="https://discovernavarra.com/fr/olite/">Olite</a> appeared first on <a href="https://discovernavarra.com/fr">Discover Navarra</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://discovernavarra.com/fr/olite/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>