L'Embalse de Alloz se trouve à une courte distance de villes telles que Pampelune (environ 40 km) et Estella (environ 15 km). Il est facilement accessible en voiture et il y a deux parkings autour du lac. Ces parkings se trouvent à côté des deux zones où la baignade est autorisée : la zone Lerate et la zone Ugar.

• Lerate: cette zone est située entre les villages de Lácar et d'Arizala et est accessible par la route NA-7320.
• Ugar: dette zone est située à côté du village d'Arizala.

Pour visiter ces zones, il est obligatoire de réserver une place de parking à l'avance (parking payant). Pour réserver, cliquez ici.

Que faire dans l'Embalse de Alloz ?

L'Embalse de Alloz est une destination populaire pour les visiteurs de toute la Navarre qui veulent profiter d'une journée d'été. La retenue est accessible de fin mai à début septembre et offre de nombreuses possibilités de loisirs.

Le lac est un lieu privilégié pour les activités nautiques telles que la voile, le windsurf, le kayak, le paddleboard et la natation. Grâce à ses eaux calmes, c'est un endroit idéal pour les débutants et les familles. Le segment de natation du Half Triathlon Pamplona-Iruña se déroule également au réservoir d'Alloz.

De plus, la région est proche de l'un des itinéraires de la célèbre Chemin de Saint-Jacques, ce qui en fait également un lieu attrayant pour les pèlerins. Elle est également proche de la Source de l'Urederra rivière, avec de magnifiques cascades et bassins de couleur turquoise, et de le Parc naturel d'Urbasa-Andía.

The post Embalse de Alloz appeared first on Discover Navarra.

Traversée des Pyrénées et Roncevaux

Le Camino en Navarre commence par la traversée des Pyrénées de Saint-Jean-Pied-de-Port à Roncevaux. Cette traversée est difficile, avec des chemins escarpés et beaucoup de dénivelé. Cependant, les vues en valent la peine. De Saint-Jean-Pied-de-Port à Roncevaux, il existe deux chemins : la Ruta de Valcarlos (23,5 km) et la Ruta de Napoleón (24,3 km). En hiver et par mauvais temps, il est interdit d'emprunter la route de Napoléon. La route de Valcarlos est plus sûre et plus accessible.

Roncevaux est l'un des lieux les plus symboliques du Camino. Le petit village possède une impressionnante église gothique, la Collégiale de RoncevauxLa statue de Marie, faite de bois et d'argent, y est célèbre. Une messe de pèlerinage quotidienne y est également célébrée, ce qui permet de vivre un moment spirituel profond avant de poursuivre le voyage. Un fait historique concernant Roncevaux est que l'armée de Charlemagne y a subi une lourde défaite en 778.

Roncevaux offre également l'une des options d'hébergement les plus emblématiques de la route : l'auberge de la Colegiata de Roncesvalles. Les pèlerins y trouvent la paix dans un lieu qui les accueille depuis le XIIe siècle. Cette auberge ne dispose pas de chambres exceptionnelles, mais de plusieurs étages avec des dizaines de lits. Si vous souhaitez un peu plus d'intimité, nous vous conseillons le Hôtel Roncevaux .

Pampelune : une ville de contrastes

Après Roncevaux, la prochaine destination est la capitale de la Navarre, Pampelune. Il est d'usage de diviser cet itinéraire en deux étapes : Roncevaux-Zubiri (22 km) et Zubiri-Pampelune (21 km). Pour passer la nuit, nous vous recommandons le magnifique Hôtel Txantxorena dans le village de Zubiri.

Pampelune est un mélange vibrant d'ancien et de nouveau, avec ses portes historiques, ses églises médiévales et ses places agréables, ainsi que ses bâtiments modernes. La Cathédrale de Santa María la Real est incontournable, avec sa belle façade gothique et l'un des meilleurs cloîtres d'Europe. Pamplona est connue dans le monde entier pour les fêtes de San Fermín et la course de taureaux, mais la ville offre bien plus encore. Les pèlerins peuvent y déguster la gastronomie locale, notamment pintxos (également connu sous le nom de tapas) et du vin de Navarre, et goûter à l'hospitalité des habitants. Pour passer la nuit, nous vous recommandons l'Hôtel Europa , un bon hôtel dans le centre de Pampelune.

De Pamplona à Puente la Reina

Après avoir visité la capitale, le Camino continue vers Puente la Reina (24 km). Puente la Reina est un charmant village médiéval avec l'un des symboles les plus reconnaissables du Camino. Ce village doit son nom au célèbre pont sur la rivière Arga. En espagnol, Puente la Reina signifie Le Pont de la Reine.

La légende veut que ce pont ait été construit au XIe siècle par une reine anonyme. Il avait pour but de faciliter le départ des pèlerins du village. 

Puente la Reina accueillait également d'importants ordres militaires chargés de protéger les pèlerins sur le Chemin de Saint-Jacques. L'un de ces ordres était l'un des plus célèbres, les Templiers. Ceux-ci avaient leur temple principal à quelques kilomètres de Puente la Reina. Il s'agit du temple de Sainte Marie d'Eunate.

La théorie qui a reçu le plus d'attention sur les origines de ce monastère est qu'il a été construit comme un hôpital pour pèlerins. Ceci a été construit sur ordre de Sanche VIappelé aussi "le Sage", à la demande de sa femme.

À Eunate, un ancien rituel veut que les pèlerins qui arrivent fassent trois fois le tour de l'église avant d'entrer dans le centre. Ils le font pour absorber l'énergie unique de ce lieu. Eunate, avec sa forme octogonale mystérieuse et son emplacement dans le silence du paysage, est considéré depuis des générations comme un lieu doté d'un pouvoir particulier et d'une signification profonde.

Pour passer la nuit à Puente la Reina, nous vous recommandons Albergue Jakue, qui propose un délicieux petit déjeuner buffet. 

Estella et Los Arcos

Les deux dernières étapes navarraises du Camino Francés sont Puente la Reina-Estella (22 km) et Estella-Los Arcos (21 km). Estella est une petite ville médiévale avec beaucoup d'architecture romane. De nombreux pèlerins visitent l'église San Pedro de la Rúa. Construite au milieu du XIIIe siècle, elle est dédiée à Saint-André, le saint patron d'Estella. Pour passer la nuit à Estella, nous vous recommandons l'hôtel Hostal La Rúa , une auberge simple mais très accueillante.

La destination finale du Camino en Navarre est Los Arcos. Ce village a toujours été le théâtre de nombreux combats, d'abord entre musulmans et chrétiens, puis entre Navarrais et Castillans. Au sommet de la colline se trouvaient un château et une muraille entourant le vieux centre. Aujourd'hui, il ne reste plus grand-chose de ce passé mouvementé. Seules trois portes de l'ancienne muraille, qui ont donné leur nom au village, rappellent cette époque. Pour une nuitée est Pension Los Arcos un bon choix. Il est simple mais confortable, avec une atmosphère chaleureuse qui convient parfaitement à la paix et à la tranquillité du Camino.

Après Los Arcos, les pèlerins quittent la Navarre en direction de Logroño (28 km), dans la province de La Rioja. C'est là que le Camino se termine en Navarre, avec pour destination finale Santiago. Le Camino de Santiago en Navarre laisse une impression durable à chaque pèlerin grâce à la beauté des paysages, à la richesse de l'histoire visible dans les bâtiments centenaires, à la délicieuse gastronomie et à l'hospitalité chaleureuse des habitants.

The post Camino de Santiago appeared first on Discover Navarra.

Cette belle cascade est située sur la rivière Iñarbegi, un affluent de la Bidassoa. Elle a une hauteur d'environ 4 mètres et est entourée d'une végétation luxuriante. Elle offre non seulement un spectacle visuel, mais aussi une expérience rafraîchissante. Après une promenade tranquille, vous pouvez vous baigner dans l'eau fraîche et cristalline qui se trouve sous la cascade.

La marche

La randonnée jusqu'à la cascade de Xorroxin fait environ 7 kilomètres aller-retour. Elle commence dans le petit village d'Erratzu, où vous pouvez également garer votre voiture. En été, il est nécessaire de réserver votre place de parking, qui peut être réservée gratuitement ici.

Bien que l'itinéraire soit circulaire, il est recommandé, par temps chaud, de revenir par le même chemin, car l'itinéraire de retour ne traverse pas la forêt. Lorsque l'on ne sait pas exactement par où passe l'itinéraire, il y a des panneaux indiquant "Xorroxin". Vous pouvez voir l'itinéraire ci-dessous :

The post Waterval van Xorroxin appeared first on Discover Navarra.

Cette région tire son nom du fleuve Baztán, qui traverse de nombreux petits villages. Ces villages pittoresques, avec leurs maisons blanches typiques aux balcons fleuris, évoquent l'essence de l'architecture traditionnelle du nord de la Navarre. Le Baztán est également le cadre de la passionnante saga policière « Baztan Trilogy », disponible sur Netflix.

Un beau point de vue sur la vallée du Baztán est situé près du village de Zigaurre. Il est situé le long de la route NA-2540 et offre une vue sur les villages de Zigaurre, Irurita, Gartzain, Ariztegi et Elizondo.

Villages du Baztán

Dans la région du Baztán, il y a plusieurs villages qui méritent d'être visités. Les villages de cette région se caractérisent par leurs maisons blanches typiques.

Elizondo

L'un des villages les plus charmants de la région de Baztán est Elizondo, qui est aussi la capitale de la zone. Elizondo a ces petites rues pittoresques avec les maisons blanches typiques. Le fleuve Bidasoa traverse le village et lui donne une ambiance tranquille. Les ponts en pierre relient les rives, parfaits pour une promenade tranquille au bord de l’eau.

Ici, vous pourrez également admirer des bâtiments historiques tels que l'Hôtel de Ville et l'Église de Santiago, qui reflètent des siècles d'architecture. Dans le village, il y a aussi des demeures et des palais qui appartenaient autrefois à l'aristocratie et qui témoignent de la grandeur du passé.

Amaiur-Maya

Un autre joli village à visiter est Amaiur-Maya. Ce petit village a joué un rôle très important dans la lutte pour l'indépendance du Royaume de Navarre. En 1512, les royaumes de Castille et d'Aragon ont conquis une grande partie de la Navarre dans le but d'annexer le Royaume de Navarre à leur territoire, ce qui a entraîné la perte de l'indépendance de Navarre.

Cependant, à Amaiur-Maya, il y avait un grand château, où les troupes navarraises se retranchèrent. Ici, de violents combats contre les envahisseurs eurent lieu jusqu'à ce que la Navarre retrouve son indépendance en 1522. Un autre château qui joua un rôle important à cette époque est le Château de Javier.

Les vestiges du château peuvent être visités aujourd'hui, avec un monolithe au centre, construit en 1922 en hommage aux troupes tombées qui ont combattu pour l'indépendance de la Navarre.

Que visiter d'autre dans la région du Baztán

En plus d'Elizondo et d'Amaiur-Maya, le Baztán abrite la célèbre Cascade de Xorroxin. La promenade jusqu'à la cascade est parfaite pour se détendre avec toute la famille.

Également proche de la frontière avec la France se trouve le village de Zurragamurdi, connu pour ses légendes sur les covens et la sorcellerie. A seulement 400 mètres de ce village, après une agréable promenade à travers la forêt dans laquelle il se trouve, vous trouverez l'accès à la grotte de Zugarramurdi. Les dimensions de cette grotte sont impressionnantes : un tunnel naturel de 120 mètres de long avec des hauteurs allant jusqu'à 12 mètres et deux galeries surélevées.

À Zugarramurdi, il y a aussi le Musée des Brujas (« Musée des Sorcières »), qui explore les origines socioculturelles des légendes sur la sorcellerie. Il est recommandé d'explorer ce musée avant de visiter la grotte, car cela permet de mieux comprendre ce que la grotte signifiait pour les habitants de Zugarramurdi. En plus des explications en espagnol et en basque, le musée propose également des explications en anglais et en français. Ici vous pouvez acheter des billets d'entrée pour la grotte et le musée.

À 3 kilomètres de Zugarramurdi se trouve une autre grotte, la grotte de Urdazubi/Urdax. Cette grotte est complètement différente de celle de Zugarramurdi. La grotte de Urdazubi/Urdax est fermée à la lumière du soleil, contrairement à la grotte de Zugarramurdi, et ici vous trouverez une magnifique collection de stalactites et de stalagmites, formées pendant des milliers et des milliers d'années. Pour plus d'informations sur la grotte de Urdazubi/Urdax et pour acheter des billets, cliquez ici.

The post Baztán appeared first on Discover Navarra.

Certification Starlight

La certification en tant que destination Starlight, attribuée par la Fondation Starlight, s'adresse aux petits villages ayant une identité propre et un caractère principalement rural, qui souhaitent diversifier leur économie grâce au développement de l'astrotourisme, dans le but de promouvoir la croissance économique et durable du territoire et d'éviter sa désertification. De plus, une destination Starlight doit être un lieu idéal pour observer le ciel étoilé.

Que voir à Lerín

En plus d'un magnifique ciel étoilé, ce village possède plusieurs maisons décorées et quelques maisons seigneuriales. Parmi elles, la maison paroissiale se distingue, un bâtiment baroque du milieu du XVIIIe siècle avec des blasons rococo sur la Plaza de los Fueros. Dans la rue Larramendi se trouve un autre bâtiment intéressant : une maison de campagne avec des motifs du XVIIIe siècle.

Le Fort de Cazorla C'est le seul bâtiment historique, à part l'église, qui a été conservé à Lerín. Bien que sa construction soit relativement récente (1875), c'est un bon exemple d'architecture militaire historique en Navarre. C'est également le point le plus élevé de Lerín, d'où l'on peut admirer tout le village.

The post Lerín appeared first on Discover Navarra.

A l'origine, ce rempart était composé de 17 tours, dont 9 sont encore debout. Il servait de protection pour le Royaume de Navarre contre de nombreuses tentatives d'annexion par la Castille. Le royaume de Castille était l'un des principaux royaumes d'Espagne au Moyen Âge. De plus, ce mur a aidé Artajona à devenir un royaume indépendant entre 1153 et 1158.

Que voir à Artajona

Artajona a, en plus de le Cerco et les rues pavées médiévales, plusieurs monuments qui méritent d’être visités. L'un d'eux est l'église de Saint-Saturnin, construite au XVIIIe siècle. Cette église est unique car c'est la seule au monde où les cloches sonnent à l'envers. Depuis 1896, c'est aussi une tradition en Navarre que tous les campaners de Navarre aient sonné les cloches d'Artajona au moins une fois.

L'église est située au point le plus élevé du village et offre une vue sur tout Artajona. Depuis l'église de San Saturnino, on peut apercevoir l'autre église du village, à savoir l'église de San Pedro.

Juste à l'extérieur d'Artajona, dans la partie nord de la ville, près de l'église de San Saturnino, se trouve le Basílica de Nuestra Señora de Jerusalén (« Basilique Notre-Dame de Jérusalem »), construite entre 1709 et 1714. En entrant dans la basilique, vous pourrez admirer une statue romane de la Vierge de Jérusalem. Cette vierge est la sainte patronne d'Artajona. Cette statue frappe par sa taille modeste. Pour visiter la statue du saint patron d'Artajona, les moines qui vivent dans un bâtiment adjacent donnent généralement la clé pour accéder à cette basilique.

Que faire à Artajona

Outre les bâtiments historiques, ce village offre un escape game gratuite pour le divertissement avec toute la famille appelé El secreto de Artajona (« Le secret d'Artajona »). Cette escape room peut être jouée via votre smartphone. Ce jeu vous guidera à travers les lieux et sites les plus importants d'Artajona. Il commence au bas du village, après quoi il vous conduit à travers les rues principales et les bâtiments. L’inconvénient est que cette escape room n’est disponible qu’en espagnol. Il est donc nécessaire que quelqu'un puisse comprendre la langue espagnole pour pouvoir participer.

Fin août, Artajona organise un événement unique qui ramène le village au Moyen Âge. Les habitants s'habillent avec des vêtements qui étaient portés au Moyen Âge. Il y a différentes activités à faire lors de cet événement. Par exemple, les visiteurs peuvent déguster toutes sortes de produits typiques navarrais sur les marchés artisanaux. Il y a également des spectacles de fauconnerie, une exposition de chevaliers à cheval portant des lances médiévales et diverses visites guidées.

Dolmens

À seulement 4 kilomètres d'Artajona se trouvent les dolmens de Portillo de Eneriz et de la Mina de Faranagortea. Il s'agit de deux rares exemples préhistoriques de tombes à galerie de l'âge du bronze à portes perforées, une architecture funéraire spécifique caractéristique de plusieurs régions du pourtour occidental de la Méditerranée.

The post Artajona appeared first on Discover Navarra.

Pampelune offre de nombreux endroits et bâtiments magnifiques qui peuvent être visités en une journée. Vous trouverez ci-dessous les choses que vous devez absolument visiter lorsque vous êtes à Pampelune.

Centre historique de la ville

Une promenade dans la Vieille Ville suffit pour découvrir la richesse historique et culturelle de la capitale de la Navarre. Le long des ruelles médiévales étroites se trouvent de nombreux bâtiments monumentaux et lieux emblématiques de cette ville. Des églises comme celle de San Nicolás, de beaux parcs caractéristiques comme les Jardines de la Taconera, l'hôtel de ville, la cathédrale de Santa Maria la Real, le carré Plaza del Castillo et bien plus encore.

La Vieille Ville de Pampelune est remplie de bars où vous pouvez déguster la diverse gastronomie de la Navarre en petites portions. Ce sont les fameux pinchos/pintxos ("petites bouchées"). Il est conseillé de combiner ces pintxos avec un délicieux vin local. Beaucoup de ces bars se trouvent le long du parcours de l'encierro (course de taureaux), qui a lieu pendant les fêtes de San Fermín. L'une des rues les plus connues où les taureaux courent est la Calle Estafeta.

L'hôtel de ville

Dans le centre et la vieille ville de Pampelune se trouve l'hôtel de ville, avec la place devant lui appelée Plaza Consistorial. Pendant les fêtes de San Fermín, cet endroit revêt une grande importance, car c'est ici que se déroule le chupinazo. Lors du chupinazo, un feu d'artifice est allumé depuis le balcon de l'hôtel de ville, marquant le début des festivités. Des milliers de personnes se rassemblent sur la place pour célébrer ce moment

L'hôtel de ville actuel a été inauguré en 1953, mais conserve la façade baroque du bâtiment précédent de 1760.

Cathédrale de Santa María la Real

À seulement 4 minutes à pied de l'hôtel de ville se trouve la magnifique cathédrale de Santa Maria la Real. Cette cathédrale a été construite aux XIVe et XVe siècles sur le site de l'ancien forum de Pompaelo, le nom de la ville à l'époque romaine. La tour nord de la cathédrale abrite María, la plus grande cloche d'église d'Espagne. À l'intérieur de la cathédrale se trouve également l'un des plus beaux cloîtres gothiques d'Europe.

Derrière cette cathédrale se trouve Caballo Blanco (« Cheval Blanc »), l'un des endroits les plus charmants de la ville. D'ici, vous profiterez des meilleures vues sur la ville, où vous pourrez admirer les quartiers de Rochapea, Chantrea et San Jorge, avec la montagne de San Cristóbal et sa forteresse abandonnée au sommet en toile de fond.

Les fêtes de San Fermín

Les fêtes de San Fermín, également connues sous le nom de Sanfermines, est un festival annuel qui a lieu à Pampelune. Ces festivités sont célébrées en l'honneur de San Fermín (Saint Firmin d'Amiens), l'un des deux saints patrons de Navarre. L'autre saint patron est San Francisco Javier, dont le lieu de naissance, un beau château dans le village de Javier (à 40 minutes en voiture de Pampelune), qui peut être visité aujourd'hui.

Les festivités débutent chaque année le 6 juillet à 12h avec le chupinazoCelles-ci continuent jusqu'au 14 juillet, se terminant par la chanson. Pobre de mí (« Pauvre de moi ») à minuit. A ce moment-là, tout le monde se rassemble sur la place devant la mairie, en chantant, une bougie à la main.

Les fêtes de San Fermín sont connues pour faire la fête sans arrêt, où les gens font la fête aussi bien la nuit que le jour. Il est traditionnel de porter des vêtements blancs et rouges lors de ces célébrations, la plupart des gens portant une chemise et un pantalon blancs avec des accessoires rouges.

Encierros

Outre la fête, San Fermín est également connue pour ses encierros (« course de taureaux »). Ces événements se déroulent dans les rues étroites de Pampelune et se terminent dans la Plaza de Toros (« l’arène »), où se déroulent les corridas l’après-midi. Les encierros ont lieu tous les jours sauf le premier jour et commencent à 8 heures du matin. Les locaux comme les touristes courageux participent à cette course de taureaux, mais il est essentiel d'être bien informé des risques. La course de taureaux est une affaire sérieuse et ne devrait être pratiqué que par ceux qui sont conscients des dangers et sont correctement préparés. Une expérience moins dangereuse est d'apprendre l'histoire de ces encierros avec le Running of the Bulls Tour.

En plus des passionnants encierros, les Sanfermines proposent également de nombreuses autres activités plus détendues. Pendant la journée, les gens se rendent souvent dans les bars locaux avec des amis ou de la famille pour profiter de l'ambiance, des boissons et des délicieux pintxos. Chaque jour, plusieurs concerts de musique ont lieu, et le soir, vers 23 heures, un spectacle de feux d'artifice spectaculaire est organisé. Les gens se rassemblent souvent sur un champ près de la gare routière de Pampelune, d'où la vue sur le spectacle est la meilleure.

The post Pamplona appeared first on Discover Navarra.

L'histoire

La construction de ce château, d'origine romane, n'a commencé qu'avec la tour. Hommage à San Miguel (la plus haute tour du château) à la fin du Xe siècle. Le château se trouve à proximité de la frontière entre la Navarre et l'Aragon, qui étaient autrefois deux royaumes (aujourd'hui des provinces). Ce château avait donc une importance stratégique, ce qui a conduit à la construction du reste du château. Pendant des années, il a servi de défense de Navarre.

Après la conquête de la Navarre par le Royaume de Castille, le château eut de nouveaux propriétaires. Ceux-ci étaient favorables à l'indépendance du royaume de Navarre. C'est pourquoi le cardinal castillan Cisneros ordonna la démolition complète du château en 1516.

Cela n’a cependant réussi qu'en partie. Parmi d'autres choses, tout le mur entourant le château a été démoli, le fossé comblé et le pont-levis détruit. Au XIXe siècle, la basilique de Javier a été construite à gauche, à l'endroit où se trouvait autrefois le Palacio Nuevo ("Nouveau Palais"). C'est dans ce Palacio Nuevo que San Francisco Javier est né. À la fin du XIXe siècle, le château a été restauré.

San Francisco Javier

Dans ce château est né San Francisco Javier (“Saint François Xavier”) le 7 avril 1506. Il a vécu dans le château jusqu'à l'âge de 19 ans. Ensuite, il est allé à Paris pour étudier. Là, il a rencontré Saint Ignace de Loyola et ensemble, ils ont fondé la Compagnie de Jésus. Xavier est devenu missionnaire et a visité de nombreux villages et villes en Afrique et en Asie jusqu'à sa mort le 3 décembre 1552. En 1622, San Francisco Javier a été canonisé par le pape Grégoire XV.

Il a ensuite été nommé patron de la Navarre et conserve ce titre jusqu'à aujourd'hui, aux côtés du premier évêque de Pamplona, San Fermín (“Saint Firmin”). Depuis 1985, le 3 décembre, jour de sa mort, est le Jour de la Navarre.

Activités à Javier et dans les environs

Le château de Javier peut être visité à l'intérieur dans le cadre d'une visite guidée ou de manière autonome. Lors de la visite du château, vous pourrez voir les différentes pièces telles que la salle principale, qui était un lieu de réception, ou la la chambre de San Francisco Javier.

Il y a également un musée à l'intérieur, avec des objets provenant de l'ancien château et des expositions tridimensionnelles sur la vie de la famille. San Francisco Javier. Pour réserver, cliquez ici. Il est également possible de visiter le château virtuel .

Depuis que les prières à San Francisco Javier ont aidé à surmonter une épidémie de choléra en Navarre en 1886, des pèlerinages annuels sont organisés par des milliers de personnes de toute la Navarre. Ceux-ci ont lieu généralement lors des deux premiers week-ends de mars et sont également connus sous le nom de Javieradas.

Monasterio de Leyre

En plus de l'impressionnant château de Javier, le Monasterio de Leyre ("Monastère de Leyre") vaut vraiment la peine d'être visité. Le monastère existe depuis le IXe siècle, ce qui en fait l'un des plus anciens monastères d'Europe. C'est un lieu paisible, spirituel et riche en histoire. Vous pouvez visiter le monastère avec une visite guidée (en espagnol), mais vous pouvez aussi le visiter par vous-même. Pour plus d'informations, cliquez ici .

Le monastère est toujours habité par des moines bénédictins et offre une vue magnifique sur le turquoise Embalse de Yesa (“Réservoir de Yesa”). Pour ceux qui recherchent un hébergement unique, le monastère propose également des chambres*. C'est un endroit idéal pour ceux qui souhaitent séjourner dans un bâtiment historique et calme. *Actuellement, il n'est pas possible de séjourner en raison des travaux de rénovation.

The post Kasteel van Javier appeared first on Discover Navarra.

Le Place de Francisco de Navarra est la place centrale de la ville et sert de lieu de rencontre et de scène pour les principaux événements de Tafalla. La fontaine, qui est le symbole de la ville, peut également être admirée sur cette place. En outre, cette place abrite l'hôtel de ville, que l'on peut voir derrière la fontaine.

Cette place faisait partie de la Palais Royal de Tafalla, construit au XVe siècle sous le règne du roi Charles III, dit "le Noble". Aujourd'hui, ce palais a complètement disparu. Par l'une des portes de cette place, on accède à l'un des lieux les plus animés de Tafalla, le populaire Placeta de las Pulgas (« Petit Carré des Puces »). Il y a plusieurs terrasses ici et le jeudi et le week-end, c'est particulièrement animé, surtout en été.

Lors des jeudis d'été, a lieu le Juevintxo. "Juev" provient de jueves (“jeudi”) et "intxo" de pintxo (“tapa/petite bouchée”). Beaucoup de bars dans le centre de Tafalla proposent ces jours-là un verre de vin ou de bière avec un pintxo à prix réduit (€2-4).

Églises à Tafalla

À Tafalla, il y a deux grandes églises : Santa María et San Pedro. L' église de Santa María est située dans la partie la plus haute de la ville. De style roman, elle fut construite au XIIIe siècle sous le nom de San Salvador et après une réforme en 1556, elle fut rebaptisée Santa María. En 1730, une réforme fut également réalisée, qui s'accompagna d'un agrandissement.

L'église de San Pedro est la plus ancienne de la ville. À l'intérieur, le retable de la Visitation est de style gothique, ainsi que d'autres de style baroque. Il y a également un retable du XVIe siècle qui se trouvait auparavant dans le couvent des Concepcionistas Recoletas (également à Tafalla).

Autres lieux d'intérêt

Le quartier de La Peña , également connu sous le nom de Barrio Alto (« Quartier Haut »), est la partie la plus ancienne de Tafalla et a été restauré ces dernières années. Selon les chroniqueurs arabes du Xe siècle, les premiers habitants de Tafalla se sont installés ici. En remontant les rues depuis l'église de Santa María, nous atteignons la colline de Santa Lucía. C'est ici que se trouvait le château d'origine jusqu'au XVIe siècle.

Plus tard, il servit de carrière, fut transformé en forteresse au XIXe siècle et détruit après plusieurs guerres. Aujourd'hui, c'est l'endroit idéal pour une agréable promenade à travers la pinède avec les meilleures vues panoramiques sur la ville et ses environs.

À proximité du centre-ville et le long de la route principale se trouve l'un des bâtiments les plus célèbres de Tafalla. Le couvent des Concepcionistas Recoletas a été construit en 1674 et est relié au Palacio de los Mencos (« Palais des Mencos (Famille) ») par un arc monumental au-dessus de la route. Ce palais a également été construit au XVIIe siècle et appartient à la famille Mencos, l'une des principales familles de Tafalla qui s'est installée ici en 1420.

Pour les groupes de 6 à 14 personnes, il y a la possibilité d'avoir une visite guidée du palais en anglais, incluant une dégustation de 3 vins locaux dans la cave à vin. Les frais pour cela sont de 10 euros par personne. Pour plus d'informations, cliquez ici .

Activités à Tafalla

Chaque année, les festivités de Tafalla commencent le 14 août et durent jusqu'au 20 août. Ils commencent par ce qu'on appelle chupinazoAu cours de cette cérémonie, une fusée éclairante sera tirée depuis le balcon de l'hôtel de ville. Cette cérémonie est suivie de musique, de festivités élaborées et de (nombreuses) boissons. De plus, il y a du monde dans les rues tout au long de la journée (et de la nuit).

À partir du 15 août, il y aura un encierro (« courses de taureaux »), qui attire de nombreuses personnes de la région et même de bien au-delà. Au cours de la journée, il y aura à nouveau de la musique dans les rues et de nombreuses festivités. Certaines personnes vont à la corrida en fin d'après-midi, mais cela n'est pas recommandé aux personnes sensibles.

Après la corrida, des vaquillas ("vaches") sont lâchées chaque jour dans l'arène. Les jeunes essaient alors d'éviter ces vaches, parfois en faisant de magnifiques sauts périlleux au-dessus d'elles. Le soir, le Torico de Fuego ("taureau de feu") a lieu, une version de l'encierro mais avec un faux taureau. Cette activité s'adresse aux enfants qui courent devant le "taureau". Cette activité est suivie d'une autre grande fête dans les rues et les bars de Tafalla. Le Torico de Fuego est une tradition navarraise qui a lieu dans plusieurs villages lors des fêtes de village, comme à Olite.

Le 17 ou 18 août, en plus de toutes les festivités, se déroule le concurso de recortadores. Il s'agit d'une compétition où plusieurs professionnels réalisent des sauts et des mouvements pour éviter les taureaux. C'est une alternative non violente aux corridas, où le taureau ne souffre aucun dommage.

Lors de ces festivités, les gens portent traditionnellement des vêtements blancs et rouges, comme c'est habituel en Navarre. On pourrait considérer cela comme une version à plus petite échelle de San Fermín, la plus grande fête de Navarre, qui a lieu à Pamplona.

The post Tafalla appeared first on Discover Navarra.

L'histoire

Vers l'an 195 avant J.-C., l'armée romaine tomba sur une forteresse située au sommet d'une colline escarpée, qui fut plus tard connue sous le nom de Santa Criz. Avec l'arrivée au pouvoir de l'empereur Auguste, l'aspect de la ville s'est transformé.

Forum

Le principal bâtiment public construit à l'époque était le forum. Il s'agissait d'une grande place ouverte construite sur une large terrasse sur la colline. En outre, il y avait plusieurs autres bâtiments qui étaient d'excellents exemples de l'architecture publique romaine dans la région. La partie sud de la place devait abriter la basilique. Il s'agissait d'un bâtiment administratif et judiciaire à deux nefs, orné de piliers et de chapiteaux.

Nécropole

Au sud de la ville et loin du noyau urbain se trouvent les vestiges bien conservés d'une nécropole, ce qui signifie littéralement ‘ville des morts’, un vaste cimetière. Des membres de familles importantes de l’époque, telles que les Calpurnii, Aemilia Vafra ou les Picula, y ont été enterrés. Des offrandes ont été découvertes dans ce site funéraire, y compris des graines, des fragments de céramique, des dés et d'autres objets du quotidien. Ces artefacts nous offrent un aperçu des rituels funéraires qui se déroulaient entre le 1er et le 4e siècle après J.-C., période où cette nécropole était en usage.

Exposition

Le village d'Eslava abrite une exposition présentant certains des objets les plus représentatifs découverts lors des fouilles. Eslava se trouve à 8 minutes en voiture de la ville romaine. Cette exposition peut être visitée le samedi et le dimanche. Pour visiter l'exposition, il faut réserver à l'avance. En outre, il est possible d'acheter un "pack", où la visite comprend à la fois les ruines et l'exposition. Pour plus d'informations, cliquez sur ici.

Certains objets de cette exposition peuvent également être vus dans le musée de l'Union européenne. musée virtuel.

The post Santa Criz de Eslava appeared first on Discover Navarra.